-
1 the classes
the classes имущие классы -
2 the classes
Общая лексика: имущие классы -
3 the classes
na ranganna -
4 the classes spilled out into the streets
the classes spilled out into the streetsEnglish-Dutch dictionary > the classes spilled out into the streets
-
5 the classes and masses
Общая лексика: все слои обществаУниверсальный англо-русский словарь > the classes and masses
-
6 the classes and masses
plaši sabiedrības slāņi -
7 notation of the classes
3.4.1 нотация классов (notation of the classes): Совокупность символов (цифр, букв, специальных знаков) и правил применения их для обозначения классов и отношений классов в классификационной системе.
Примечание - В литературе применяются также синонимы: нотационная система; индексация.
Источник: ГОСТ 7.90-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Универсальная десятичная классификация. Структура, правила ведения и индексирования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > notation of the classes
-
8 back the masses against the classes
Универсальный англо-русский словарь > back the masses against the classes
-
9 I cannot excuse you from attending the classes
Универсальный англо-русский словарь > I cannot excuse you from attending the classes
-
10 emergence of the classes
Politics english-russian dictionary > emergence of the classes
-
11 attend\ the\ classes
-
12 the submerged tenth
беднейшая, угнетённая часть населения, парииI had dropped down from the proletariat into what socilogists love to call the "submerged tenth"... (J. London, ‘War of the Classes’, ‘How I Became a Socialist’) — Я был пролетарием, пополнившим ряды люмпен-пролетариата, если говорить языком социологов...
Let us remember that years ago, the miners... were looked upon as a sort of "submerged tenth" and accordingly treated with scant respect by the coal-owners and "superior" people throughout the country. (‘Labour Monthly’) — Не следует забывать, что в нашей стране в недалеком прошлом шахтовладельцы и другие "чистые" господа считали шахтеров... париями и не уважали в них человеческое достоинство.
-
13 the governing classes
the governing classes правящие классы -
14 the governing classes
las clases nombre femenino plural dirigentes -
15 the leisured classes
-
16 the ruling classes
-
17 (the) lower classes of society
the lower (middle, upper) classes of society нижние (средние, высшие) слои обществаEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) lower classes of society
-
18 the whiff of grape-shot
"несколько залпов" ( использование артиллерии против народа) [выражение создано Т. Карлейлем; см. цитату]The whiff of grape-shot can, if needful, become a blast and tempest. (Th. Carlyle, ‘The French Revolution’, part I, book V, ch. 3) — Несколько залпов в случае необходимости могут превратиться в ураган огня.
...the young general Bonaparte's pounding of the Paris mob to pieces in 1795 called in playful approval by our respectable classes "the whiff of grapeshot"... (B. Shaw, ‘Major Barbara’, ‘Preface’) —...молодой генерал Бонапарт в 1795 году приказал стрелять из пушек в народ на улицах Парижа, и в знак шутливого одобрения наши высшие классы говорили об этом расстреле, как о "нескольких залпах"...
Don't be silly, Daddy. You're always saying we could have kept India with a few whiffs of grapeshot or something. (B. Davidson, ‘Golden Horn’, ch. 11) — Не глупи, папа, ты же всегда говорил, что мы могли бы сохранить Индию, стоило только немного пострелять.
-
19 classes
1. классы2. классифицируетEnglish-Russian dictionary of Information technology > classes
-
20 classes
классифицирует; классы
См. также в других словарях:
The War Between the Classes — ist ein Jugendroman der US amerikanischen Schriftstellerin Gloria D. Miklowitz. Er behandelt die Klassen und Rassenunterschiede in einer kalifornischen Stadt. Das Hauptaugenmerk liegt auf einer Schulklasse. Die zentralen Figuren sind hier ein 17… … Deutsch Wikipedia
The Masses Against the Classes — Single infobox Name = The Masses Against the Classes Artist = Manic Street Preachers from Album = Released = November, 1999 Format = CD, Vinyl record (10 ) Recorded = Rockfield Studios, Wales and Rak Studios, London Autumn 1999 Genre = Rock… … Wikipedia
The War Between the Classes — infobox Book | image caption = name = The War Between The Classes author = Gloria D. Miklowitz country = United States language = English genre = Young adult novel pub date = 1986 publisher = Bantam Doubleday Dell Books media type = Print… … Wikipedia
The Order of Christ Sophia — (OCS) is a Christian organization that was founded in 1999. The OCS describes itself as a holy order and spiritual school that offers training in the doctrines of Christian mysticism.[1] The OCS shares beliefs with two very distinct movements,… … Wikipedia
The Beacon School — is a formerly Alternative assessment, now performance based assessment public high school on the Upper West Side of Manhattan, near LaGuardia High School. The initial founding of Beacon in 1993 was intended as an alternative to the Regents Exam… … Wikipedia
The Culinary Institute of America — Established 1946 Type Private Endowment $64.2 million[1] … Wikipedia
The Hindu Senior Secondary School, Triplicane — The Hindu Senior Secondary School , Triplicane, Chennai. HistoryStarted on 4.6.1971 (Friday) with a total strength of 171 which on its rolls has now risen to be a Senior Secondary School Junior College with a strength of more than 2500 students… … Wikipedia
The Founding Myths of Israel — The Founding Myths of Israel: Nationalism, Socialism, and the Making of the Jewish State is a book by Zeev Sternhell. It was published in Hebrew in 1995, in French in 1996 and in English in 1998. The stated purpose of the book is an analysis of… … Wikipedia
The Seal of Confession — The Law of the Seal of Confession † Catholic Encyclopedia ► The Law of the Seal of Confession In the Decretum of the Gratian who compiled the edicts of previous councils and the principles of Church law which he published about 1151,… … Catholic encyclopedia
The Bard's Tale (1985 video game) — The Bard s Tale Cover art Developer(s) Interplay Productions Publisher(s) … Wikipedia
The Harker School — The Harker SchoolEstablished1893School typePrivateHead of schoolChristopher Nikoloff LocationSan Jose, CaliforniaSchool Web sitehttp://www.harker.orgSchool colorsGreen and white (Middle School wears blue, and Harker Academy colors were yellow and … Wikipedia